Neutral Tools

Hamilton Medical  |  ICU Ventilator

تصميم المنتج والواجهة

تصميم المنتجات الطبية والواجهات لصالح Hamilton Medical، استناداً إلى أبحاث في وحدات العناية المركزة. أنجز Ti العمل لدى Design Continuum.

جهاز HAMILTON-G5 الطبي بجوار مريض وفريق طبي في بيئة للعناية المركزة.
جهاز HAMILTON-G5 في بيئة سريرية. صورة الشركة المصنّعة من كتيب منتج Hamilton Medical.

تصميم المنتجات وتصميم الواجهة في العناية المركزة

أجرى الفريق أبحاثاً ميدانية في وحدات العناية المركزة في ألمانيا والولايات المتحدة وإيطاليا. ودرست المقابلات والملاحظة احتياجات المرضى وذويهم والممرضين والمعالجين والأطباء وموظفي الدعم، لتوجيه تصميم الجهاز وواجهته.

لم يقتصر البحث على الشخص الذي يشغّل جهاز التنفس. فالمرضى وذووهم والطاقم الطبي يتعاملون مع المعدات نفسها من مواقع مختلفة؛ لذلك أصبحت احتياجاتهم جزءاً من موجز تصميم الجهاز وواجهته.

في العمل اليومي للممرضين والمعالجين والأطباء، تهم العلاقة بين المعلومات والمعدات. ويضيف موظفو الدعم منظوراً آخر للجهاز المادي. وقد منحت المقابلات والملاحظة الفريق أساساً لفهم هذه الاختلافات، بدلاً من التعامل مع الواجهة كشاشة منفصلة.

جمع عمل Ti لدى Design Continuum بين هذه الأبحاث وتطوير المنتج المادي وواجهته. ويوضح المشروع كيف يمكن للدراسات الميدانية أن توجه تصميم الجهاز الطبي ككل: شكله والمعلومات التي يعرضها والأشخاص الذين يتفاعلون معه.

يكتسب هذا المنظور الأوسع أهميته عندما تتعامل مجموعات مهنية متعددة مع الجهاز نفسه. كما يُبقي المرضى وذويهم ضمن متطلبات التصميم إلى جانب الأشخاص الذين يشغلون الجهاز.

نسب تصميم المنتج

Ti el Attar — البحث وتطوير المنتج المادي والواجهة لدى Design Continuum لصالح Hamilton Medical.